Sous le ciel bleu de Hawaï d’Elvis Presley n’est pas seulement un régal pour les yeux avec sa superbe toile de fond hawaïenne et sa bande-son à se pâmer – c’est aussi un trésor d’erreurs délicieuses qui nous font aimer encore plus le roi du rock ‘n’ roll.
Alors qu’Elvis a séduit la comédie musicale de 1961 par son charisme indéniable, quelques faux pas ont réussi à passer inaperçus aux yeux des rédacteurs.
Personne – pas dans leurs rêves les plus fous – n’a jamais pu rivaliser avec Elvis Presley en ce qui concerne la musique, les performances ou son look emblématique.
Le débat sur son meilleur film durera probablement toujours, mais lorsque les experts classent les films d’Elvis, Sous le ciel bleu de Hawaï fait rarement partie des trois premiers. Pourtant, il y a quelque chose d’indéniablement spécial dans ce film préféré des fans.
Quelques bêtisiers peu connus
Rempli de moments hilarants et mettant en valeur l’excellent sens de la comédie d’Elvis, le film lui a permis de jouer avec d’autres acteurs talentueux, dont beaucoup étaient des grands noms de la comédie de leur époque. Malgré des critiques mitigées, Sous le ciel bleu de Hawaï est devenu le dixième film le plus rentable de 1961, rapportant 4,2 millions de dollars au box-office. Le rôle d’Elvis dans Chad Gates – un charmant ex-G.I. qui abandonne l’entreprise de fruits de son père pour devenir un guide touristique amoureux des plages – était à la fois attachant et divertissant.
Et n’oublions pas la bande originale ! Elle nous a donné des classiques comme Can’t Help Falling in Love, qui s’est hissé à la deuxième place du Billboard Hot 100 et reste un favori intemporel.
Mais si Sous le ciel bleu de Hawaï a conquis les cœurs avec ses paysages époustouflants et le charisme naturel d’Elvis, il a aussi livré quelques bêtisiers peu connus et des mésaventures en coulisses qui le rendent encore plus amusant à regarder aujourd’hui. Prêt à découvrir ces joyaux cachés ? Plongeons dans l’aventure !
Sous le ciel bleu de Hawaï a marqué un grand changement
Je ne sais pas si beaucoup de gens l’ont remarqué, mais pour moi, cela a été une véritable révélation. <Pour la première fois, un personnage d’Elvis n’était pas un artiste ayant une raison intrinsèque de chanter.
Au lieu de cela, Chad Gates se mettait soudain à chanter aux moments les plus inattendus, qu’il se prélasse sur la plage ou qu’il pagaie sur un canoë. Bien sûr, c’est peut-être un peu ringard, mais cette magie musicale spontanée est ce qui fait de Sous le ciel bleu de Hawaï un film aussi amusant et agréable à regarder.
Un modèle pour tous les futurs films de Presley
Lorsque Sous le ciel bleu de Hawaï est devenu un énorme succès, tant le film que sa bande originale, le manager d’Elvis, le colonel Tom Parker, a vu une formule gagnante.
Il décida de s’en servir comme modèle pour tous les futurs films de Presley : placer Elvis dans un lieu exotique, ajouter quelques belles covedettes et s’assurer qu’il chantait suffisamment de chansons pour remplir un album entier. Et devinez quoi ? Ça a marché ! Elvis figure sept fois dans la liste des dix plus grandes vedettes du box-office au cours des années 1960.
Des centaines de fans hurlants
Voici un petit bijou que je dois garder à l’esprit la prochaine fois que je regarderai Sous le ciel bleu de Hawaï. Selon IMDb, lorsque Chad (Elvis Presley) descend de l’avion pour la première fois, si vous montez le son suffisamment fort, vous entendrez des centaines de fans hurler en regardant le tournage. C’est vraiment génial !
Les exigences particulières de Juliet Prowse
Il est difficile d’imaginer Sous le ciel bleu de Hawaï sans Elvis et Joan Blackman, qui jouait Maile Duval. Mais voici une anecdote amusante : Juliet Prowse, qui a joué aux côtés d’Elvis dans G.I. Blues (1960), a d’abord été engagée pour jouer Maile.
Cependant, elle avait des demandes inhabituelles – elle voulait faire venir un maquilleur d’un autre studio et que le studio du film prenne en charge les frais de voyage de sa secrétaire à Hawaï. Lorsque ces demandes ont été rejetées, elle a décidé de renoncer au rôle.
Elvis avait l’air « dégoûté » et « honteux
À mon avis, Elvis a souvent été sous-estimé en tant qu’acteur. Lorsqu’il disposait d’un matériel solide, il livrait constamment de bonnes performances.
Le King a souvent été décrit en termes élogieux lorsqu’il s’agit de Sous le ciel bleu de Hawaï, mais était-ce tout le soleil et les palmiers pour lui ? Selon Anne Fulchino, une directrice de publicité qui a travaillé avec Elvis, le King lui-même a trouvé l’expérience un peu humiliante.
Fulchino se souvient d’avoir rendu visite à Elvis pendant la production du film et d’avoir senti son malaise.
« Il a fallu un certain temps avant qu’il ne vienne nous parler, et quand il l’a fait – vous voyez au début, j’avais l’habitude de l’appeler Chief et j’ai dit ‘Hi, Chief’, et il m’a regardé comme s’il aurait préféré que je ne sois pas venu », a raconté Fulchino dans Careless Love : The Unmaking of Elvis Presley de Peter Guralnick.
Fulchino a compris pourquoi Elvis se sentait comme ça.
Je me suis dit : « Si je faisais ces photos pourries, je ne voudrais pas non plus voir quelqu’un de mon passé » », a-t-elle déclaré. « C’est la raison pour laquelle je ne suis pas restée.
Elle a quitté le plateau plus tôt, remarquant à quel point il était évident qu’Elvis n’était pas à l’aise.
« Il était manifestement mal à l’aise avec ce qu’il faisait, il était frustré et dégoûté – cela se voyait sur son visage », poursuit Fulchino. « L’émotion que je respectais le plus était qu’il avait honte, ce qui signifiait qu’il savait mieux que les autres, mais on pouvait voir qu’il était pris au piège.
Quand Elvis a crié « CUT ! » (Coupez !)
Le tournage de Sous le ciel bleu de Hawaï n’a pas vraiment été une promenade de santé pour Elvis Presley. Avec des foules de fans essayant constamment d’apercevoir le King, la sécurité devait être sur le qui-vive. Elvis pouvait difficilement se déplacer sans protection supplémentaire, ce qui l’a empêché de visiter de nombreux sites touristiques de l’île. Mais il y a une chose qu’il n’a pas manqué de faire : prendre des leçons de golf auprès de Gary Player.
Gary se souvient : « Après avoir remporté mon premier Masters en 1961, j’ai reçu un télégramme d’invitation d’Elvis – le King. Un télégramme, ce qui n’est pas aussi facile qu’un texto aujourd’hui. Nous jouions à Los Angeles et je me suis rendu sur le plateau de « Hawaii » où Elvis tournait. Il m’a vu entrer dans la pièce et a crié « CUT ! ». En gentleman qu’il était, Elvis est allé mettre une veste avant de venir me serrer la main. Elvis commençait tout juste à jouer au golf et m’a demandé quelques conseils pour mon swing. Il m’a fait faire un swing d’entraînement et je vous jure que c’était comme une vache qui mettrait bas un rouleau de fil de fer barbelé. J’ai donc ajusté sa prise et je lui ai dit qu’il devait vraiment utiliser ses hanches pendant le downswing. Il m’a répondu : « Bébé, tu parles à la bonne personne ». Et il nous a donné une petite secousse. »
Elvis fait une farce effrayante
Qu’il s’agisse de frustration ou simplement d’un peu d’espièglerie, Elvis savait certainement comment s’amuser sur le plateau. Pendant le tournage de Sous le ciel bleu de Hawaï, sa petite amie de l’époque, Anita Wood, s’est jointe à lui pour faire une farce hilarante. Le plan ? Elvis devait faire semblant d’être mort.
Sans crier gare, Wood se met à hurler qu’Elvis ne respire plus, plongeant son entourage dans la panique. Tout le monde s’est précipité chez lui, essayant frénétiquement d’appeler une ambulance – seulement pour trouver Elvis assis et expliquant nonchalamment :
« Je voulais juste voir ce que vous feriez », selon Cheatsheet.
Le roadster rouge MG
Si vous êtes un fan d’Elvis, vous connaissez probablement déjà son histoire d’amour avec les voitures – et pas n’importe lesquelles, mais les voitures de luxe haut de gamme.
Une voiture qui a vraiment attiré son attention pendant le tournage de Sous le ciel bleu de Hawaï était le roadster MGA 1600 MkI de 1960. Il l’aimait tellement qu’il a fini par l’acheter. Aujourd’hui, cette MG rouge fait partie de l’impressionnante collection de Graceland, partageant l’espace avec ses motos, ses Cadillac, ses Stutz et tout un tas d’autres jouets brillants.
Un lieu de mariage populaire
Hawaï est rapidement devenu l’un des lieux de tournage préférés d’Elvis Presley, et pour cause ! Il y a tourné trois films, et l’une des scènes les plus emblématiques est celle du pique-nique avec Chad et Maile.
Ce moment pittoresque a été filmé à un point de vue de Tantalus Drive, et devinez quoi ? Vous pouvez encore profiter de cette vue imprenable aujourd’hui. En fait, c’est un endroit tellement époustouflant qu’il est devenu un lieu de mariage très prisé.
Voici une anecdote intéressante sur les lieux de tournage de Sous le ciel bleu de Hawaï : Pendant le tournage du film, Elvis Presley a séjourné dans l’emblématique Coco Palms Resort, qui apparaît d’ailleurs dans le film lui-même. Le Coco Palms Resort est probablement le plus connu pour avoir servi de cadre au mariage d’Elvis Presley et de Joan Blackman à l’écran. Il figure également dans la scène emblématique où Elvis chante « Hawaiian Wedding Song ».
À l’époque de sa splendeur, la station attirait des légendes d’Hollywood comme Frank Sinatra, Rita Hayworth et Bing Crosby.
Malheureusement, le complexe a été détruit par l’ouragan Iniki en 1992 et n’a jamais été reconstruit ou développé. Si vous vous rendez à Hawaï, vous pourrez donc toujours trouver les vestiges du Coco Palms, un petit morceau de l’histoire d’Elvis.
Elvis voulait épouser Joan Blackman
Lors du tournage de Sous le ciel bleu de Hawaï en 1961, Elvis Presley a développé une véritable complicité avec sa covedette, Joan Blackman. En fait, leur alchimie était si forte que Joan a admis avoir ressenti une étincelle spéciale entre eux lorsqu’ils se sont rencontrés pour la première fois en 1957.
« Lorsque nous nous sommes regardés pour la première fois, il y avait une étincelle, une magie dans l’air… Il y avait quelque chose de spécial entre nous, parfois si chaleureux et merveilleux que vous pouviez presque tendre la main et le toucher », Joan a partagé dans une interview de 1977 avec Midnight Globe.
Malgré leur lien indéniable, Elvis n’hésitait pas à vouloir faire de Joan sa femme, la suppliant même d’apparaître dans d’autres de ses films.
Cependant, Joan avait d’autres projets : « Je voulais des rôles pour mes capacités, pas parce que je sortais avec Elvis », a-t-elle déclaré.
Une mauvaise coupe
Maintenant, plongeons dans quelques bêtisiers que seuls les vrais fans de Sous le ciel bleu de Hawaï ont pu voir.
Dans la scène de la voiture « Presque toujours vraie », il y a une erreur de montage notable : Les mains de Maile changent soudainement de position sur le volant, et le bras gauche de Chad passe comme par magie d’un appui sur le dossier de son siège à une extension derrière Maile.
Scène du champ d’ananas
Dans la scène du champ d’ananas, Ellie reste dans la voiture (clairement sur le siège arrière, côté conducteur) pendant que les autres se dirigent vers le stand.
Mais lorsque Chad revient avec des ananas, Ellie est mystérieusement passée du côté passager, tout cela pour s’adapter à l’angle de la caméra et au dialogue – une erreur de continuité classique !
Le ukulélé magique dans Sous le ciel bleu de Hawaï
Sous le ciel bleu de Hawaï contenait 14 chansons, plus que tout autre film d’Elvis.
Mais vous souvenez-vous du moment où Chad grattait le ukulélé ? Si vous avez été attentif, vous avez remarqué qu’il ne changeait pas d’accords, même si la musique le faisait.
Plus tard, Elvis a offert ce fameux ukulélé à son ami Hank Garland, alias « Sugarfoot ». Hank était un guitariste de premier plan à Nashville et a même fait une tournée avec Elvis de 1958 à 1961. Elvis aimait tellement Hank qu’il a même gravé ses initiales sur le ukulélé. Lors d’un concert de bienfaisance à Hawaï en 1961, Elvis a dit de Garland qu’il était « l’un des meilleurs guitaristes de tout le pays ».
L’écusson que Chad porte sur son uniforme
L’écusson que Chad porte sur son uniforme dans Sous le ciel bleu de Hawaï n’est pas une simple décoration. Il s’agit en fait de l’insigne de la 3e division blindée de l’armée américaine, également connue sous le nom de « Spearhead ».
C’est dans cette même division qu’Elvis Presley a servi pendant son séjour en Allemagne, où il a obtenu le grade de sergent buck.
Vacances finales
Les dernières vacances d’Elvis Presley, en mars 1977, l’ont ramené à Hawaï, un endroit qui lui a laissé des souvenirs impérissables.
Elvis Presley et sa Memphis Mafia ont séjourné au Hilton Rainbow Tower. Mais ce n’est pas tout : il a ensuite déménagé dans une maison sur la plage avec sa petite amie Ginger Alden et ses deux sœurs.
Des leçons de golf avec Gary Player à la magie des paysages époustouflants d’Hawaï, Sous le ciel bleu de Hawaï n’était pas un film comme les autres pour Elvis – c’était un chapitre inoubliable de sa vie. Dans les coulisses, Elvis a prouvé que même entouré de chaos, il pouvait encore trouver le temps de s’amuser, de faire preuve d’humour et, bien sûr, d’un peu de magie musicale. Qu’il s’agisse des scènes épiques, des bêtisiers excentriques ou de son lien personnel avec l’esprit Aloha, ce film reste un classique.
La prochaine fois que vous regarderez Sous le ciel bleu de Hawaï, soyez attentif aux petits détails et aux anecdotes. Après tout, Elvis n’était pas seulement Le Roi à l’écran – il était une véritable légende, sur le plateau et en dehors. N’oubliez pas de partager vos moments préférés avec Elvis et gardez l’esprit Aloha bien vivant !
LIRE AUSSI : Le jet privé d’Elvis Presley en 1962 a finalement été vendu – l’intérieur est stupéfiant
