Ce soir, Mesdames, je voulais vous parler d’une fois où j’ai vraiment mal agi. Cela remonte à la période où je venais de commencer la photographie de boudoir et qu’une femme dans la quarantaine a fait appel à mes services dans un SOMPTUEUX hôtel dans les environs de San Antonio. Elle avait des formes, faisait un bon 46. Je voyais qu’elle ressemblait à une déesse, mais comme toutes les femmes, elle avait une requête particulière…
Elle m’a approché, m’a regardé droit dans les yeux, et m’a dit : « Je veux que vous effaciez toute ma cellulite, mes vergetures récalcitrantes, TOUTE ma graisse, et toutes mes rides… assurez-vous que tout ça disparaisse. Je veux être sublime pour UNE fois. » J’ai donc fait exactement ce qu’elle attendait de moi. Nous avons passé une heure et demie ensemble à alterner les nombreuses poses. Je suis ensuite rentrée, ai fait disparaitre chaque trait de vergeture, ai aplani chaque poche de cellulite et ai effacé chaque pli de rides. Je l’ai donc fait ressembler au summum de ce à quoi rêverait de ressembler chaque femme.
Puis arrive Noël, et elle donne son cadeau à son mari, un MAGNIFIQUE album fait main avec environ 30 images d’elles. 3 jours plus tard, je reçois cet email :
« Bonjour Victoria,
Je suis le mari de *********, *********. Je vous écris, car j’ai récemment reçu un album contenant des photos que vous avez faites de ma femme. Je ne souhaite pas que vous pensiez que je suis déçu par votre travail… mais j’ai quelques éléments de réflexion que j’aimerais vous partager. Je suis avec ma femme depuis que nous avons 18 ans, et nous avons eu deux beaux enfants ensemble. Nous avons connu des hauts et des bas au fil des années, et je pense que… enfin, je SAIS que ma femme a fait ces photos pour moi afin de « pimenter » un peu nos vies. Elle me reproche par moment que je ne la trouve plus aussi attirante, qu’elle ne m’en voudrait pas si je me retrouvais avec quelqu’un de plus jeune qu’elle. Quand j’ai ouvert l’album qu’elle m’a offert, mon cœur s’est brisé. Ces photos… bien qu’elles étaient belles et que vous êtes clairement une photographe très talentueuse … ne sont pas celles de ma femme. Vous avez fait que chacun de ses petits défauts disparaisse… et bien que je sois persuadé que ce soit exactement ce qu’elle vous ait demandé de faire, cela a tout simplement enlevé tout ce qui correspondait à notre histoire. Quand vous lui enlevez ces vergetures, vous effacez les traces de la venue de nos enfants. Quand vous effacez les rides, vous effacez plus de deux décennies de nos rires, ou nos craintes. Quand vous enlevez sa cellulite, vous effacez son amour pour la cuisine et toutes les bonnes choses qu’elle a cuisiné au fil de ces années. Je ne vous dis pas cela pour que vous vous sentiez mal, vous ne faisiez que votre boulot et je peux le comprendre. Je vous écris tout simplement pour vous dire merci. Le fait de voir ces images me fait comprendre que je ne dis pas assez à ma femme que je l’AIME honnêtement et que je l’adore pour ce qu’elle est. Elle l’entend tellement rarement qu’elle pense que ces images photoshoppées représentent ce que je désire et ce à quoi je souhaite qu’elle ressemble. Je dois m’améliorer, et pour les jours qu’il me reste, je vais lui faire honneur à travers toutes ses petites imperfections. Merci pour ce rappel.
Cordialement
[Nom]
« Mesdames, je peux photoshopper absolument tout. Mais je vous encourage à réfléchir par deux fois au degré de modification que vous souhaitez qu’on fasse. Ceux que nous aimons nous apprécient et nous adorent comme nous sommes. Cet email est authentique à 100%, et j’ai pleuré comme un bébé, me sentant coupable pendant environ 6 mois après ça, et ce, à chaque fois que je devais le relire. Je vous encourage à VOUS assumer comme vous êtes ! »
… oh, et juste au cas où vous n’avez personne qui vous rappelle à quel point vous êtes belles en ce moment… VOUS ÊTES TELLEMENT BELLE!!!! ♥
Voici la publication originale de Victoria sur Facebook, relatant cette histoire touchante :
Je n’ai rien à rajouter à ce qu’a déjà dit le mari. C’est tellement vrai. Soyez vous-même et aimez-vous tel que vous êtes. Cliquez sur J’aime et partagez le beau message contenu dans cette histoire.
Publié par Newsner. Cliquez sur J’aime.